顶点小说

双语笔记（第1页）

入秋后的风褪去了夏日的燥热，变得温凉绵长，透过半开的玻璃窗徐徐灌进教室，撩动窗帘边角轻轻晃动，也拂过摊在桌间的米白色笔记本纸页，掀起极轻、极缓的一页弧度，又温柔落下。

午后的自习课安静得过分，头顶老式吊扇匀速转动，低低的嗡鸣萦绕在空旷的教室里，混着窗外梧桐叶摩擦的簌簌声响，织成一层温柔又沉闷的白噪音，将整间教室笼罩在慵懒又静谧的氛围里。

这是班主任特意安排的互助课桌。

宋清是班里稳居前列的稳定学霸，字迹工整、条理清晰，笔记细致到连老师随口补充的拓展知识点都会规整记录；而刚转学来不久的白景旭韩文功底扎实，却对中文体系一知半解。老师本意是让两人互补学习、互相帮衬，可整整半个月同桌时光，他们始终维持着一种近乎疏离的礼貌平和。

不远不近，不冷不热，客气得像初识的陌生人。

课桌被中间那条无形的缝隙截然分割成两半，也分割了两种截然不同的生活轨迹，分割了两种文字、两种字迹，以及两颗从未真正靠近过的心。

宋清微微坐直脊背，指尖捏着黑色中性笔，笔尖轻抵纸页，稳稳落下一行规整的中文批注。他的字是练了很多年的楷书，方正利落，横平竖直，没有半分多余的拖沓，像他本人的性子，克制、自律、永远循规蹈矩。纸页左侧被他打理得干干净净，知识点层层排布，重难点用浅灰荧光笔轻轻勾勒，条理清晰，一目了然，每一处落笔都严谨得挑不出半点瑕疵。

他写字的力道很稳，沙沙的落笔声细碎轻柔，融入周遭的寂静里。垂眸写字时，柔软的额发垂在眉前，长睫低垂，在白皙的眼睑下投出一小片浅淡的阴影，侧脸线条清冷干净，自带一种生人勿近的安静气质。他素来不爱主动社交，待人温和却有距离，周身永远笼罩着一层淡淡的疏离感。

而笔记本右侧，是完全截然不同的模样。

属于白景旭的韩文字迹肆意舒展，带着随性松弛的连笔，弯弯绕绕的字符密密排布，没有刻意规整的排版，随性散漫，却并不潦草难看。和宋清一丝不苟的端正相比，这些文字鲜活又自由，像少年本人慵懒散漫的性子。

白景旭没有在写字。

他单手撑着侧脸，手肘抵在课桌边缘，半边身子微微倾向桌中央的笔记本，眼神闲散地落在纸页上，不知道在看课堂知识点，还是在看旁边那片工整规整的中文字迹。阳光斜斜落在他脸上，镀亮他柔和的眉眼，冲淡了他平日里略显清冷的气质，添了几分少年独有的温顺柔和。

他转学过来的时间太短，性子偏静，不爱扎堆喧闹。因为语言隔阂，很少主动和班里同学搭话，多数时候都安安静静待在座位上，多数交流都仅限于同桌宋清。

可即便是日日相伴的同桌，两人之间的对话也寥寥无几。

宋清看不懂韩文，那些缠绕交错的字符对他而言，只是一串毫无意义的陌生符号。他无数次余光不经意扫过右侧密密麻麻的字迹，心里总会生出一点隐秘的好奇。他分不清哪些是课堂重点，哪些是随手记下的碎碎念，甚至忍不住猜测，这些无人看懂的文字里，会不会藏着白景旭不愿对外人展露的细碎情绪。

而白景旭的中文尚且生涩，日常对话只能勉强听懂短句、简单应答，根本读不懂宋清字迹里细腻温柔的批注，看不懂那些中文文字里藏着的细腻思绪与严谨逻辑。

一本共用的笔记，成了最讽刺的隔阂。

明明近在咫尺，并肩而坐，共享一方课桌、同一片阳光、同一本笔记本，却隔着语言的鸿沟，隔着彼此从未探知的世界，隔着一层无人捅破的陌生。

教室里安静得过分，周围同学都埋首刷题、整理笔记，只有笔尖摩擦纸张的细碎声响此起彼伏。偌大的教室里，所有热闹都与他们这一方小小课桌无关。

宋清写完最后一行知识点，指尖下意识轻轻顿住。

他没有立刻抬眼，心跳却莫名慢了半拍。

身侧少年的存在感太过清晰。

淡淡的、干净的皂角气息轻轻漫过来，混着窗外的草木清风，悄悄钻进鼻尖。那是独属于白景旭的味道，清浅干净，日复一日萦绕在咫尺之间，让原本习惯独处安静的宋清，渐渐开始适应身旁多出来的一个人的温度。

这半个月来，他早已习惯了身边人的存在。

习惯了自习课旁侧安稳安静的呼吸声，习惯了风吹过来时，会顺带拂过对方的发梢，习惯了这本摊在桌中央、一半中文一半韩文的笔记本。

可习惯不等于了解。

他对白景旭的一切，依旧一无所知。犹豫片刻，宋清极轻地侧了侧眼，余光悄悄落在少年的侧脸上。